YOU SAID:
Our dinner tonight was the best dinner I've ever had!
INTO JAPANESE
今夜の夕食は今までで最高の夕食でした!
BACK INTO ENGLISH
Tonight's dinner was the best dinner ever!
INTO JAPANESE
今夜のディナーは最高のディナーでした!
BACK INTO ENGLISH
Tonight's dinner was the best dinner!
INTO JAPANESE
今夜のディナーは最高のディナーでした!
BACK INTO ENGLISH
Tonight's dinner was the best dinner!
That didn't even make that much sense in English.