YOU SAID:
Our Credit Advisor Is Mrs. Helen Waite. If You Want Credit From Us, Go To Helen Waite.
INTO JAPANESE
私たちの信用アドバイザーは、ヘレン・ウェイト夫人です。あなたが私たちからの信用を得たいなら、ヘレン・ウェイトに行ってください。
BACK INTO ENGLISH
Our credit advisor is Mrs. Helen Weight. If you want credit from us, please go to Helen Weight.
INTO JAPANESE
当社のクレジットアドバイザーは、Mrs. Helen Weightです。あなたが私たちから信用を得たいなら、Helen Weightに行ってください。
BACK INTO ENGLISH
Our credit advisor is Mrs. Helen Weight. If you want credit from us, please go to Helen Weight.
That didn't even make that much sense in English.
