YOU SAID:
Our Convention occurs at a moment of crisis for our nation. The attacks on our police, and the terrorism in our cities, threaten our very way of life. Any politician who does not grasp this danger is not fit to lead our country.
INTO JAPANESE
我々の条約は、我が国にとって危機の瞬間に起こる。私たちの警察への攻撃、そして私たちの都市でのテロは、私たちの生活様式そのものを脅かします。この危険を把握していない政治家は、我が国を率いるのにふさわしくない。
BACK INTO ENGLISH
Our treaty comes at a moment of crisis for our country. Attacks on our police, and terrorism in our city, threaten our very way of life. Politicians who do not grasp this danger are unfit to lead our country.
INTO JAPANESE
我々の条約は我が国にとって危機の瞬間に来る。私たちの警察への攻撃、そして私たちの街でのテロは、私たちの生活様式そのものを脅かします。この危険を把握していない政治家は、我が国を率いるのにふさわしくない。
BACK INTO ENGLISH
Our treaty comes at a moment of crisis for our country. Attacks on our police, and terrorism in our city, threaten our very way of life. Politicians who do not grasp this danger are unfit to lead our country.
Yes! You've got it man! You've got it