YOU SAID:
Our communication platform empowers design professionals and specifiers to connect with building product experts from location-specific manufacturers, (with privacy controls for open or stealth-mode communication).
INTO JAPANESE
当社の通信プラットフォームは、設計プロフェッショナルと仕様者が特定の場所にあるメーカーの建築製品の専門家と接続することを可能にします（オープンまたはステルスモードの通信のためのプライバシーコントロールを備えています）。
BACK INTO ENGLISH
Our communication platform enables design professionals and specifiers to connect with architectural product experts from manufacturers in specific locations (with privacy controls for open or stealth mode communications).
INTO JAPANESE
当社の通信プラットフォームは、設計プロフェッショナルと仕様者が特定の場所にあるメーカーの建築製品の専門家と接続することを可能にします（オープンまたはステルスモード通信のためのプライバシーコントロールを備えています）。
BACK INTO ENGLISH
Our communication platform enables design professionals and specifiers to connect with architectural product experts from manufacturers in specific locations (with privacy controls for open or stealth mode communications).
Yes! You've got it man! You've got it
