YOU SAID:
Our beans are so special that they are treated with special care to ensure that they get to you.
INTO JAPANESE
私たちの豆はとても特別なので、確実にお届けするために特別な注意を払って扱われます。
BACK INTO ENGLISH
Our beans are so special that they are treated with special care to ensure delivery.
INTO JAPANESE
私たちの豆は非常に特別なので、確実にお届けするために特別な注意を払って扱われます。
BACK INTO ENGLISH
Our beans are so special that they are treated with special care to ensure delivery.
That didn't even make that much sense in English.
