Translated Labs

YOU SAID:

Our Atmosphere Is Leaking Oxygen and Scientists Don't Know What Susan Sarandon Calls Her Son

INTO JAPANESE

当社の雰囲気は漏れの酸素と科学者のスーザン ・ サランドンは、彼女の息子と呼ぶか分からない

BACK INTO ENGLISH

Our atmosphere is oxygen leak and scientist Susan Sarandon calls her son and do not know

INTO JAPANESE

当社の雰囲気、酸素漏れと科学者スーザン ・ サランドンと呼ぶ息子かわからないと

BACK INTO ENGLISH

Don't know what his son called scientist Susan Sarandon and our atmosphere, oxygen leaks

INTO JAPANESE

息子が科学者と呼ばれるものを知らないスーザン ・ サランドンと大気、酸素漏れ

BACK INTO ENGLISH

Don't know what scientists called son Susan Sarandon and atmospheric oxygen leak

INTO JAPANESE

科学者は、スーザン ・ サランドンと大気中の酸素漏れの息子と呼ばれるか分からない

BACK INTO ENGLISH

I don't know what scientists called a son of Susan Sarandon and atmospheric oxygen leak

INTO JAPANESE

私は科学者がスーザン ・ サランドンと大気中の酸素漏れの息子と呼ばれるものを知らない

BACK INTO ENGLISH

I do not know what scientists called the son of Susan Sarandon and atmospheric oxygen leak

INTO JAPANESE

科学者は、スーザン ・ サランドンと大気中の酸素漏れの息子と呼ぶかわからないです。

BACK INTO ENGLISH

Scientists are unsure call the son of Susan Sarandon and atmospheric oxygen leak.

INTO JAPANESE

科学者は、不確かな呼び出しスーザン ・ サランドンと大気中の酸素漏れの息子たち。

BACK INTO ENGLISH

Scientist's sons unsure call Susan Sarandon and atmospheric oxygen leak.

INTO JAPANESE

不確かな科学者の息子は、スーザン ・ サランドンと大気中の酸素のリークを呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Scientists are not sure son calls, Susan Sarandon and atmospheric oxygen leak.

INTO JAPANESE

科学者は、スーザン ・ サランドンと大気中の酸素のリークで、息子の呼び出しがされていることではありません。

BACK INTO ENGLISH

Scientists at the Susan Sarandon and atmospheric oxygen leak, that have been calling my son's.

INTO JAPANESE

科学者スーザン ・ サランドンと大気中の酸素漏れが息子と呼んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Scientist Susan Sarandon and atmospheric oxygen leak is called son.

INTO JAPANESE

科学者スーザン ・ サランドンと大気中の酸素漏れの息子と呼びます。

BACK INTO ENGLISH

Referred to as the son of scientist Susan Sarandon and atmospheric oxygen leak.

INTO JAPANESE

科学者スーザン ・ サランドンと大気中の酸素漏れの息子と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Called the son of the scientist Susan Sarandon and atmospheric oxygen leak.

INTO JAPANESE

スーザン ・ サランドンと大気中の酸素漏れの科学者の息子と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Called the son of the scientist Susan Sarandon and atmospheric oxygen leak.

Equilibrium found!

Come on, you can do better than that.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
27Aug09
1
votes
27Aug09
1
votes