YOU SAID:

Ouise Daijingu Your wife, Jizhi, imperial food, and new tastes of various festivals and fasting days, suffering from long-term illnesses

INTO JAPANESE

逢瀬大神宮 長年の病気に苦しむ奥様、ジジ、宮廷料理、そして様々な祭りや断食の新しい味

BACK INTO ENGLISH

Oise Daijingu A wife suffering from a long-standing illness, Jiji, court cuisine, and new flavors of various festivals and fasts

INTO JAPANESE

お伊勢大神宮 闘病中の妻、ジジ、宮廷料理、さまざまな祭りや断食の新しい味

BACK INTO ENGLISH

Oise Daijingu Jiji, his sick wife, court cuisine, and new flavors of festivals and fasting

INTO JAPANESE

お伊勢大神宮ジジと病気の妻、宮廷料理、そして新しい味の祭りと断食

BACK INTO ENGLISH

Ise Grand Shrine Jiji and his sick wife, court cuisine, and new flavors of festivals and fasting

INTO JAPANESE

伊勢神宮ジジと病気の妻、宮廷料理、そして新しい味の祭りと断食

BACK INTO ENGLISH

Ise Jingu Jiji and his sick wife, court cuisine, and new flavors of festivals and fasting

INTO JAPANESE

伊勢神宮神事と病妻、宮廷料理、新しい味の祭りと断食

BACK INTO ENGLISH

Ise Jingu Shinto Ritual and Sick Wife, Imperial Court Cuisine, Festivals with New Flavors and Fasting

INTO JAPANESE

伊勢神宮の神事と病妻、宮廷料理、新感覚の祭りと断食

BACK INTO ENGLISH

Shinto rituals and sick wives at Ise Jingu, court cuisine, new festivals and fasting

INTO JAPANESE

伊勢神宮の神事と病妻、宮廷料理、新しい祭りと断食

BACK INTO ENGLISH

Shinto Rituals at Ise Jingu Shrine, Sick Wife, Court Cuisine, New Festivals and Fasting

INTO JAPANESE

伊勢神宮の神事、病妻、宮廷料理、新しい祭りと断食

BACK INTO ENGLISH

Shinto rituals at Ise Jingu, sick wives, court cuisine, new festivals and fasting

INTO JAPANESE

伊勢神宮の神事、病妻、宮廷料理、新祭りと断食

BACK INTO ENGLISH

Shinto rituals at Ise Jingu, sick wives, court cuisine, new festivals and fasting