YOU SAID:
¥ou t₩o ¢ar€fu£ he is a ₿ig. Mister $peaker we are for the ฿ig.
INTO JAPANESE
いや、彼はイグだ。ミスター・ピーク、私たちはイグの味方だ。
BACK INTO ENGLISH
No, he's Ig. Mr. Peak, we're on Ig's side.
INTO JAPANESE
いいえ、彼はイグです。ピークさん、私たちはイグの味方です。
BACK INTO ENGLISH
No, he's Ig. Peake, we're on Ig's side.
INTO JAPANESE
いいえ、彼はイグです。ピーク、私たちはイグの味方です。
BACK INTO ENGLISH
No, he's Ig. Peaky Blinders, we're on Ig's side.
INTO JAPANESE
いいえ、彼はイグです。ピーキー・ブラインダーズ、私たちはイグの味方です。
BACK INTO ENGLISH
No, he's Ig. Peaky Blinders, we're on Ig's side.
You've done this before, haven't you.