YOU SAID:

Otherwise it does not bend spoons. Only try to realize the truth instead: there is no spoon.

INTO JAPANESE

そうしないとスプーンが曲がりません。代わりに、スプーンなど存在しないという真実を理解するように努めてください。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, the spoon will not bend. Instead, try to understand the truth that there is no such thing as a spoon.

INTO JAPANESE

そうしないとスプーンが曲がりません。代わりに、スプーンなどというものは存在しないという真実を理解するように努めてください。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, the spoon will not bend. Instead, try to understand the truth that there is no such thing as a spoon.