YOU SAID:

Otherwise, I can't understand your reservations about what I've written.

INTO JAPANESE

そうでなければ、私が書いたものについてのあなたの予約を理解することができません。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, I can not understand your reservation for what I wrote.

INTO JAPANESE

そうでなければ、私は私が書いたものに対するあなたの予約を理解することができません。

BACK INTO ENGLISH

Otherwise, I can not understand your reservation for what I wrote.