YOU SAID:

Other user owns this article: some options may be disabled

INTO JAPANESE

他のユーザーがこの記事を所有しています: 一部のオプションが無効になっている可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Someone else owns this article: some options may be disabled

INTO JAPANESE

他の人がこの記事を所有しています: 一部のオプションが無効になっている可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Someone else owns this article: some options may be disabled