YOU SAID:

Other guys will just feed you lions, but I’ll take you to mickeydees!

INTO JAPANESE

他の人がライオンをフィードするだけが mickeydees にあなたを取るよ!

BACK INTO ENGLISH

Take your mickeydees is just someone else to feed the lion!

INTO JAPANESE

取るあなたの mickeydees はちょうどライオンのフィードを他の誰か!

BACK INTO ENGLISH

Take your mickeydees is just to feed the lion someone else!

INTO JAPANESE

取るライオン他の誰かを養うためには、あなたの mickeydees!

BACK INTO ENGLISH

Someone take the lion more to feed in your mickeydees!

INTO JAPANESE

誰かはあなたの mickeydees のフィードにライオンを取る!

BACK INTO ENGLISH

Someone take the lion mickeydees your feed!

INTO JAPANESE

ライオンを取る誰か mickeydees あなたのフィード!

BACK INTO ENGLISH

Someone take the lion mickeydees your feed!