YOU SAID:

Otervis, vond vidtshs are the assignee uneven, but not the heghons. Thank iou thank you for all this houssean

INTO JAPANESE

Otervis、vidtshは譲受人ではありませんが、heghonsではありません。ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Otervis, vidtsh are not assignees, but not heghons. Thank you very much.

INTO JAPANESE

Otervis、vidtshは譲受人ではなく、heghonsではありません。どうもありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

Otervis, vidtsh is not an assignee, not heghons. Thank you very much.

INTO JAPANESE

Otervis、vidtshは譲受人ではなく、heghonsではありません。どうもありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

Otervis, vidtsh is not an assignee, not heghons. Thank you very much.