YOU SAID:

otaku seduces and sedates the waifu

INTO JAPANESE

オタクを魅了し、少し、waifu を落ち着かせる

BACK INTO ENGLISH

Nerdy to attract, to calm down a little bit, waifu

INTO JAPANESE

オタクを引き付けるために、もう少し waifu を沈静化

BACK INTO ENGLISH

To attract the geeks a bit more calm waifu

INTO JAPANESE

もう少し穏やかな waifu オタクを誘致するため

BACK INTO ENGLISH

A little bit more calm to attract the geeks waifu

INTO JAPANESE

オタク waifu を引き付けるために、もう少し穏やかな

BACK INTO ENGLISH

Geek waifu to attract a more gentle

INTO JAPANESE

もっと穏やかなを引き付けるためにオタク waifu

BACK INTO ENGLISH

A more gentle to attract nerdy waifu

INTO JAPANESE

オタク waifu を引き付けるためにより穏やかな

BACK INTO ENGLISH

Geek waifu to attract more gentle

INTO JAPANESE

もっと穏やかなを引き付けるためにオタク waifu

BACK INTO ENGLISH

A more gentle to attract nerdy waifu

INTO JAPANESE

オタク waifu を引き付けるためにより穏やかな

BACK INTO ENGLISH

Geek waifu to attract more gentle