YOU SAID:
Ostriches on outreaches, only one on orchards orchestras ombre omelet .
INTO JAPANESE
アウトリーチのダチョウ、果樹園のオーケストラのオンブルオムレツには1羽だけ。
BACK INTO ENGLISH
Outreach Ostrich, Orchard Orchestra Ombre Omelet has just one.
INTO JAPANESE
アウトリーチダチョウ、オーチャードオーケストラのオンブルオムレツは1つだけです。
BACK INTO ENGLISH
Outreach Ostrich, Orchard Orchestra has only one ombre omelette.
INTO JAPANESE
アウトリーチ・ダチョウ、オーチャード・オーケストラにはオンブルオムレツが 1 つだけあります。
BACK INTO ENGLISH
Outreach Ostrich, Orchard Orchestra has just one ombre omelet.
INTO JAPANESE
アウトリーチ・ダチョウ、オーチャード・オーケストラにはオンブルオムレツが 1 つだけあります。
BACK INTO ENGLISH
Outreach Ostrich, Orchard Orchestra has just one ombre omelet.
This is a real translation party!