YOU SAID:

Osmosis occurs when water diffuses across a semipermeable membrane. This does not constitute as active transport, as it does not require energy.

INTO JAPANESE

浸透は、半透膜で水を拡散させるときに発生します。エネルギーを必要としない、これは能動輸送としては構成しません。

BACK INTO ENGLISH

Occurs when penetration is to spread water in a semipermeable membrane. It does not require energy, are not configured as active transport.

INTO JAPANESE

半透膜で水の浸透が発生します。それはエネルギーを必要としない、能動輸送として構成されていません。

BACK INTO ENGLISH

Semipermeable membrane does the penetration of water. As it will require energy, active transport is not configured.

INTO JAPANESE

半透膜は、水の浸透を行います。エネルギーを必要とが、能動輸送は構成されていません。

BACK INTO ENGLISH

Semipermeable membrane does the penetration of water. Requires energy to actively transport is not configured.