YOU SAID:
oshiete oshiete yo sono shikumi wo Bokunonakani kolata edono
INTO JAPANESE
おしえておしてよそのしくみをぼくのなかにこらた江戸野
BACK INTO ENGLISH
Tell me, Edono, who has the mechanism inside me
INTO JAPANESE
教えてください、私の中にメカニズムを持っている江戸野
BACK INTO ENGLISH
Please tell me, Edono who has a mechanism in me
INTO JAPANESE
教えてください、私の中にメカニズムを持っている江戸野
BACK INTO ENGLISH
Please tell me, Edono who has a mechanism in me
You've done this before, haven't you.