YOU SAID:
Oro chi maru no bara Hedoro gunjin
INTO JAPANESE
おろちまるの原へどろ軍人
BACK INTO ENGLISH
Sludge soldier to Orochimaru no Hara
INTO JAPANESE
大蛇丸の原への汚泥兵
BACK INTO ENGLISH
Sludge soldiers to Orochimaru Hara
INTO JAPANESE
大蛇丸原への汚泥兵
BACK INTO ENGLISH
Sludge soldiers to Orochimaruhara
INTO JAPANESE
オロチマルハラへの汚泥兵
BACK INTO ENGLISH
Sludge soldiers to Orochimaru Hara
INTO JAPANESE
大蛇丸原への汚泥兵
BACK INTO ENGLISH
Sludge soldiers to Orochimaruhara
INTO JAPANESE
オロチマルハラへの汚泥兵
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium