YOU SAID:

Orita san. I am sorry about my conduct yesterday. In the future I will try not to do it again. Thank you

INTO JAPANESE

織田さん。昨日、私の行動についてすみません。将来的には二度としないようにします。ありがとうございました

BACK INTO ENGLISH

Oda-san. Sorry about my actions yesterday. I will not do it again in the future. Thank you very much

INTO JAPANESE

小田さん。昨日の私の行動についてすみません。将来は二度とやりません。どうもありがとうございました

BACK INTO ENGLISH

Oda-san. Sorry about my action yesterday. I won't do it again in the future. Thank you very much

INTO JAPANESE

小田さん。昨日の私の行動についてすみません。将来は二度とやりません。どうもありがとうございました

BACK INTO ENGLISH

Oda-san. Sorry about my action yesterday. I won't do it again in the future. Thank you very much