YOU SAID:

Originally, My Magic Pet Morphle was originally a planned game for the Nintendo 64. This would follow Mila and Morphle going on adventures to defeat bosses and then, face against Yorn and Stein. It would have been developed by Rareware.

INTO JAPANESE

もともと、My Magic Pet Morphleは、もともとNintendo 64で計画されていたゲームでした。これは、MilaとMorphleが冒険に出てボスを倒し、YornとSteinと対戦することに続きます。それはRarewareによって開発されたでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Originally, My Magic Pet Morphle was a game originally planned for the Nintendo 64. This follows Mila and Morphle on an adventure to defeat the boss and face Yorn and Stein. It would have been developed by Rareware.

INTO JAPANESE

もともと、My Magic Pet Morphleは、もともとNintendo 64向けに計画されたゲームでした。これは、MilaとMorphleがボスを倒し、YornとSteinと対戦する冒険に続きます。それはRarewareによって開発されたでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Originally, My Magic Pet Morphle was a game originally planned for the Nintendo 64. This follows an adventure in which Mila and Morphle defeat the boss and face Yorn and Stein. It would have been developed by Rareware.

INTO JAPANESE

もともと、My Magic Pet Morphleは、もともとNintendo 64向けに計画されたゲームでした。これは、MilaとMorphleがボスを倒し、YornとSteinに直面する冒険に続きます。それはRarewareによって開発されたでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Originally, My Magic Pet Morphle was a game originally planned for the Nintendo 64. This follows the adventure that Mila and Morphle defeat the boss and face Yorn and Stein. It would have been developed by Rareware.

INTO JAPANESE

もともと、My Magic Pet Morphleは、もともとNintendo 64向けに計画されたゲームでした。これは、MilaとMorphleがボスを倒し、YornとSteinに直面するという冒険に続くものです。それはRarewareによって開発されたでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Originally, My Magic Pet Morphle was a game originally planned for the Nintendo 64. This follows the adventure of Mila and Morphle defeating the boss and facing Yorn and Stein. It would have been developed by Rareware.

INTO JAPANESE

もともと、My Magic Pet Morphleは、もともとNintendo 64向けに計画されたゲームでした。これは、MilaとMorphleがボスを倒し、YornとSteinと対峙する冒険に続くものです。それはRarewareによって開発されたでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Originally, My Magic Pet Morphle was a game originally planned for the Nintendo 64. This follows the adventure of Mila and Morphle defeating the boss and confronting Yorn and Stein. It would have been developed by Rareware.

INTO JAPANESE

もともと、My Magic Pet Morphleは、もともとNintendo 64向けに計画されたゲームでした。これは、MilaとMorphleがボスを倒し、YornとSteinと対峙する冒険に続くものです。それはRarewareによって開発されたでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Originally, My Magic Pet Morphle was a game originally planned for the Nintendo 64. This follows the adventure of Mila and Morphle defeating the boss and confronting Yorn and Stein. It would have been developed by Rareware.