YOU SAID:
Ore wa ochinchi ga daisuki nandayo
INTO JAPANESE
鉱石は ochinchi ga だいすきんです。
BACK INTO ENGLISH
Ore ga ochinchi long-time poultry.
INTO JAPANESE
鉱石 ga ochinchi 長年家禽。
BACK INTO ENGLISH
Ore ga ochinchi for many years, poultry.
INTO JAPANESE
長年、家禽鉱石 ga ochinchi。
BACK INTO ENGLISH
Over the years, that poultry ore ga ochinchi.
INTO JAPANESE
長年にわたり、その家禽鉱石 ga ochinchi。
BACK INTO ENGLISH
Over the years, the poultry ore ga ochinchi.
INTO JAPANESE
長年、家禽鉱石 ga ochinchi。
BACK INTO ENGLISH
Over the years, that poultry ore ga ochinchi.
INTO JAPANESE
長年にわたり、その家禽鉱石 ga ochinchi。
BACK INTO ENGLISH
Over the years, the poultry ore ga ochinchi.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
