YOU SAID:

Ore wa chinchin ga daisuki nandayo.

INTO JAPANESE

鉱石は通称・ チンチン ga だいすきんです。

BACK INTO ENGLISH

Ore is commonly referred to as Chin Chin ga long-time gold is.

INTO JAPANESE

一般に鉱石に ga 長年金はチンチンと呼びます。

BACK INTO ENGLISH

General ore ga long pension, and Chin Chin is known.

INTO JAPANESE

一般の鉱石 ga の長い年金とチンチンが知られています。

BACK INTO ENGLISH

Ore GA General long pension and Chin Chin is known.

INTO JAPANESE

鉱石が一般的な長い年金とチンチンが知られています。

BACK INTO ENGLISH

Ore and long pension General Chin Chin is known.

INTO JAPANESE

鉱石と長い年金一般チンチンが知られています。

BACK INTO ENGLISH

Ore and long pension General Chin Chin is known.