YOU SAID:
Ore wa chinchin daisuki nandayo
INTO JAPANESE
鉱石は通称・ チンチンだいすきんです。
BACK INTO ENGLISH
Ore is commonly referred to as Chin Chin kin long-time is.
INTO JAPANESE
長年チンチン キンは、鉱石は一般的に呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Over the years Chin Chin kin, ore is commonly referred to.
INTO JAPANESE
年間チンチン親族で、鉱石は一般的に呼ばれます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium