YOU SAID:
Ore wa chinchin daisuki nandayo
INTO JAPANESE
鉱石は通称・ チンチンだいすきんです。
BACK INTO ENGLISH
Ore is commonly referred to as Chin Chin kin long-time is.
INTO JAPANESE
長年チンチン キンは、鉱石は一般的に呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Over the years Chin Chin kin, ore is commonly referred to.
INTO JAPANESE
年間チンチン親族で、鉱石は一般的に呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Over the years Chin Chin in the ore is generally known.
INTO JAPANESE
長年にわたって鉱石でチンチンが一般的に知られています。
BACK INTO ENGLISH
Over the years in the ore little Asian transsexuals known generally.
INTO JAPANESE
鉄鉱石の年間リトルアジアの一般的に知られています。
BACK INTO ENGLISH
Little Asian transsexuals per year of iron ore are commonly known.
INTO JAPANESE
鉄鉱石の年間亜細亜のチンチン娘は一般的に知られています。
BACK INTO ENGLISH
Of annual iron ore penis daughter is generally known.
INTO JAPANESE
年間の鉄鉱石のペニス娘は一般的に知られています。
BACK INTO ENGLISH
Dick's annual iron ore is known in General.
INTO JAPANESE
ディックの年間の鉄鉱石は、一般的に知られています。
BACK INTO ENGLISH
Dick's annual iron ore is generally known.
INTO JAPANESE
ディックの年間の鉄鉱石は一般に知られています。
BACK INTO ENGLISH
Dick's annual iron ore is commonly known.
INTO JAPANESE
ディックの年間の鉄鉱石は、一般的に知られています。
BACK INTO ENGLISH
Dick's annual iron ore is generally known.
INTO JAPANESE
ディックの年間の鉄鉱石は一般に知られています。
BACK INTO ENGLISH
Dick's annual iron ore is commonly known.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium