YOU SAID:

ordinarily I a good ol' fish'n'da BOOT, its a FISHY IN A bOot

INTO JAPANESE

通常、私は古き良きフィッシュアンドダブーツです。

BACK INTO ENGLISH

Usually I'm good old fish and da boots.

INTO JAPANESE

普段は古き良き魚とダブーツです。

BACK INTO ENGLISH

Usually good old fish and daboots.

INTO JAPANESE

通常、古き良き魚とダブーツ。

BACK INTO ENGLISH

Usually good old fish and daboots.