YOU SAID:

Orange four inch door hinge for George in case his porridge gets more singed

INTO JAPANESE

オレンジの 4 インチのドアのヒンジのジョージの場合彼のお粥がより調印

BACK INTO ENGLISH

More porridge for his Orange 4-inch door hinge George signed

INTO JAPANESE

彼のオレンジ色の 4 インチのドアのヒンジ ジョージのお粥の署名

BACK INTO ENGLISH

Signature of the orange color of his 4-inch door hinge George gruel

INTO JAPANESE

彼の 4 インチのドアのヒンジ ジョージ粥のオレンジ色の署名

BACK INTO ENGLISH

Signature of the orange color of his 4-inch door hinge George gruel