YOU SAID:
orage tangerine pinnapale apple juice pina colata
INTO JAPANESE
オラージュタンジェリンピナパレプリンゴジュースピナコラタ
BACK INTO ENGLISH
Orage Tangerine Pinapalep Apple Juice Pina Colata
INTO JAPANESE
オーレージュタンジェリンピナパレプアップルジュースピナコラタ
BACK INTO ENGLISH
Aulège Tangerine Pinapalep Apple Juice Pina Colata
INTO JAPANESE
オレージュ タンジェリン ピナパレプ アップル ジュース ピナ コラタ
BACK INTO ENGLISH
Orage Tangerine Pinapalep Apple Juice Pina Colata
INTO JAPANESE
オーレージュタンジェリンピナパレプアップルジュースピナコラタ
BACK INTO ENGLISH
Aulège Tangerine Pinapalep Apple Juice Pina Colata
INTO JAPANESE
オレージュ タンジェリン ピナパレプ アップル ジュース ピナ コラタ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium