YOU SAID:

or you can start speaking up, its not hard, no one i judging, the only one that is judging is you, you are your main character in your tv show, so act like a main character

INTO JAPANESE

または、あなたが話すことを始めることができます、それは難しくありません、誰も私が判断していない、判断しているのはあなただけです、あなたはあなたのテレビ番組のあなたの主人公です

BACK INTO ENGLISH

Or, you can start speaking, it's not difficult, no one has judged me, you are the only judge, you are your main character on your TV show

INTO JAPANESE

または、あなたは話すことを始めることができます、それは難しくありません、誰も私を判断していません、あなたが唯一の裁判官です、あなたはあなたのテレビ番組の主人公です

BACK INTO ENGLISH

Or, you can start talking, it's not difficult, no one has judged me, you are the only judge, you are the hero of your TV show

INTO JAPANESE

または、あなたは話し始めることができます、それは難しくありません、誰も私を判断していません、あなたは唯一の裁判官です、あなたはあなたのテレビ番組のヒーローです

BACK INTO ENGLISH

Or, you can start talking, it's not difficult, no one has judged me, you are the only judge, you are your TV show hero

INTO JAPANESE

または、あなたは話を始めることができます、それは難しくありません、誰も私を判断していません、あなたは唯一の裁判官です、あなたはあなたのテレビ番組のヒーローです

BACK INTO ENGLISH

Or, you can start talking, it's not difficult, no one has judged me, you are the only judge, you are your TV show hero