YOU SAID:

Or with some dram conjured to this effect,

INTO JAPANESE

または、この効果をもたらすドラムを使用して、

BACK INTO ENGLISH

Or with drums that give this effect,

INTO JAPANESE

または、この効果を与えるドラムでは、

BACK INTO ENGLISH

Or, on drums to give this effect,

INTO JAPANESE

または、ドラムでこの効果を与えるために、

BACK INTO ENGLISH

Or, to give this effect on drums,

INTO JAPANESE

または、ドラムにこの効果を与えるには、

BACK INTO ENGLISH

Or to give the drums this effect,

INTO JAPANESE

または、ドラムにこの効果を与えるには、

BACK INTO ENGLISH

Or to give the drums this effect,