YOU SAID:
or will i spit empty threats until all that's left is a million zeros printed on a roll of ticker tape
INTO JAPANESE
すべてが残っているまで空の脅威を吐き出すだろうかティッカー テープのロールに印刷 100 万のゼロは、
BACK INTO ENGLISH
Printed roll of ticker tape will spit out an empty threat until all that is left is 1 million of zero
INTO JAPANESE
ティッカー テープの印刷ロールが空を吐き出すまで、残っているすべての脅威は 100 万 0
BACK INTO ENGLISH
All threats have survived out empty print roll of ticker tape is 1 million.
INTO JAPANESE
すべての脅威は、空のプリントを生存しているティッカー テープのロールは 100 万。
BACK INTO ENGLISH
Every threat is 1 million roll of ticker tape blank prints have survived.
INTO JAPANESE
すべての脅威はティッカー テープ空白プリントの 100 万ロールが生存しています。
BACK INTO ENGLISH
1 million roll of ticker tape blank print has survived against all the threats.
INTO JAPANESE
ティッカー テープ空白印刷の 100 万のロールは、すべての脅威から生存しています。
BACK INTO ENGLISH
A roll of ticker tape blank print 1 million survived against all threats.
INTO JAPANESE
ティッカー テープのロールの空白印刷 100 万すべての脅威から生き残った。
BACK INTO ENGLISH
Survived from the threat of any roll of ticker tape blank print 1 million.
INTO JAPANESE
ティッカー テープの任意のロールの脅威から生き残った空白の印刷 100 万。
BACK INTO ENGLISH
Blank print 1 million survived from the threat of any roll of ticker tape.
INTO JAPANESE
空白印刷 100 万をティッカー テープの任意のロールの脅威から生き延びた。
BACK INTO ENGLISH
Blank print 1 million survived from the threat of any roll of ticker tape.
This is a real translation party!