YOU SAID:

or maybe its the thought of not being so alone

INTO JAPANESE

または多分それはできないので、単独での思想

BACK INTO ENGLISH

Or maybe it's not so alone in thought

INTO JAPANESE

または多分それは思想だけではないです。

BACK INTO ENGLISH

Or maybe it's just the thought.

INTO JAPANESE

または多分それはちょうど思考。

BACK INTO ENGLISH

Or maybe it's just a thought.

INTO JAPANESE

または多分それはちょうど思考。

BACK INTO ENGLISH

Or maybe it's just a thought.