YOU SAID:

Or if you strike out and you're crawling home

INTO JAPANESE

か、またはあなたが打つかどうかと家をクロールしています。

BACK INTO ENGLISH

Or crawling and whether or not you hit home.

INTO JAPANESE

クロールや家を叩くかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not the hit House and crawl.

INTO JAPANESE

またはない、ヒットの家およびクロールするかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Or whether or not the hit House and crawl.

INTO JAPANESE

またはどうかまたはない、ヒットの家およびクロール。

BACK INTO ENGLISH

Or whether or not the hit House and crawl.