YOU SAID:

Or he k die ript own roe I the obvious glitches into

INTO JAPANESE

または彼は自分の卵を熟成させた

BACK INTO ENGLISH

Or he matured his egg

INTO JAPANESE

または彼は彼の卵を熟した

BACK INTO ENGLISH

Or he ripens his eggs

INTO JAPANESE

それとも彼は彼の卵を熟した

BACK INTO ENGLISH

Or did he ripe his egg?

INTO JAPANESE

それとも彼は彼の卵を熟しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Or did he ripe his egg?