YOU SAID:

Operation is just stabbing someone to life, and stabbing someone to death is a failed attempt at surgery

INTO JAPANESE

手術は誰かを刺し殺すだけであり、誰かを刺して死ぬことは手術の試みの失敗です

BACK INTO ENGLISH

Surgery only stabs someone to death, stabbed someone to death is a failure of the surgical attempt

INTO JAPANESE

手術は誰かを刺して死ぬだけで、誰かを刺して死ぬことは外科的試みの失敗です

BACK INTO ENGLISH

Surgery only stabs someone and dies, stab someone and dies is a failure of a surgical attempt

INTO JAPANESE

手術は誰かを刺して死ぬだけで、誰かを刺して死ぬのは外科的試みの失敗です

BACK INTO ENGLISH

Surgery only stabs someone and dies, stabs someone and dies is a failure of the surgical attempt

INTO JAPANESE

手術は誰かを刺して死ぬだけで、誰かを刺して死ぬのは外科的試みの失敗です

BACK INTO ENGLISH

Surgery only stabs someone and dies, stabs someone and dies is a failure of the surgical attempt