YOU SAID:

(opens up the cooler, and realizes that there are no baloney slices in the cooler, so he grabs the can of bait instead) Uh, oh.

INTO JAPANESE

（クーラーを開けて、クーラーの中にバロニースライスがないことに気づいたので、彼は代わりに餌の缶をつかみます）ええと。

BACK INTO ENGLISH

(Opening the cooler and noticing that there is no balony slice inside the cooler, he will grab the food can instead) Uh.

INTO JAPANESE

（クーラーを開けてクーラーの中にバロイスライスがないことに気づいたら、彼は代わりに食べ物の缶をつかむでしょう）。

BACK INTO ENGLISH

(If you open the cooler and notice that there are no Varoy slices in the cooler, he will grab the can of food instead).

INTO JAPANESE

（あなたがクーラーを開けて、クーラーにVaroyスライスがないことに気づいたら、彼は代わりに食べ物の缶をつかむでしょう）。

BACK INTO ENGLISH

(If you open the cooler and notice that there is no Varoy slice in the cooler, he will grab the can of food instead).

INTO JAPANESE

（あなたがクーラーを開けて、クーラーにVaroyスライスがないことに気づいたら、彼は代わりに食物の缶をつかみます）。

BACK INTO ENGLISH

(If you open the cooler and notice that there is no Varoy slice in the cooler, he grabs the food can instead.)

INTO JAPANESE

（あなたがクーラーを開けて、クーラーの中にVaroyスライスがないことに気づいたら、彼は代わりに食べ物缶をつかむ。

BACK INTO ENGLISH

(If you open the cooler and notice that there is no Varoy slice in the cooler, he grabs the food can instead.

INTO JAPANESE

（あなたがクーラーを開けて、クーラーの中にVaroyスライスがないことに気づいたら、彼は代わりに食物缶をつかみます。

BACK INTO ENGLISH

(If you open the cooler and notice that there is no Varoy slice in the cooler, he grabs the food can instead.