YOU SAID:

Open yourself to the darkness. That is all. Let your heart, your being, become darkness itself.

INTO JAPANESE

暗闇に自分自身を開きます。それだけです。あなたの心、あなたの存在が暗闇になるようにしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Open yourself in the dark. That's all. Let your heart, your presence become dark.

INTO JAPANESE

暗闇の中で自分自身を開きます。それで全部です。あなたの心があなたの存在を暗くしてください。

BACK INTO ENGLISH

Open yourself in the dark. that's all. Your heart will make your existence dark.

INTO JAPANESE

暗闇の中で自分自身を開きます。それで全部です。あなたの心はあなたの存在を暗くします。

BACK INTO ENGLISH

Open yourself in the dark. that's all. Your heart will make your existence dark.