YOU SAID:

Open up my eager eyes cause I'm Mr. Brightside.

INTO JAPANESE

私の熱心な目原因を開く私は氏 Brightside。

BACK INTO ENGLISH

My enthusiastic eye opening causes me Mr. Brightside.

INTO JAPANESE

私の熱狂的な目の開きは、私にBrightside氏を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

My enthusiastic eyes open causes the Brightside said to me.

INTO JAPANESE

私の情熱的な目が開いて、ブリヤイドが私に言った。

BACK INTO ENGLISH

My passionate eyes opened, Billiyad told me.

INTO JAPANESE

私の情熱的な目が開いて、Billiyadは私に語った。

BACK INTO ENGLISH

My passionate eyes opened, Billiyad told me.