YOU SAID:

Open to rise and fall, open to have to drive

INTO JAPANESE

上昇と秋には、オープンにオープン ドライブに

BACK INTO ENGLISH

To rise and fall, and open into the open drive

INTO JAPANESE

上昇し、秋、オープン ドライブに開く

BACK INTO ENGLISH

Rise and fall, open into the open drive

INTO JAPANESE

立ち上がりと立ち下がり、オープン ドライブにオープン

BACK INTO ENGLISH

Rise and fall, open into the open drive