Translated Labs

YOU SAID:

Oops we had some 'downtime'! Earlier today (5/11/2019) we had a problem with the image galleries, but thanks to our superb hosting and support we were soon back in action.

INTO JAPANESE

おっと、「ダウンタイム」がありました!今日(2019年5月11日)には、画像ギャラリーに問題がありましたが、優れたホスティングとサポートのおかげで、すぐに活動を再開しました。

BACK INTO ENGLISH

Oops, there was “downtime”! Today (May 11, 2019), there was a problem with the image gallery, but thanks to the excellent hosting and support, the activity was immediately resumed.

INTO JAPANESE

おっと、「ダウンタイム」がありました!今日(2019年5月11日)、画像ギャラリーに問題がありましたが、優れたホスティングとサポートのおかげで、活動はすぐに再開されました。

BACK INTO ENGLISH

Oops, there was “downtime”! Today (May 11, 2019), there was a problem with the image gallery, but thanks to good hosting and support, the activity was immediately resumed.

INTO JAPANESE

おっと、「ダウンタイム」がありました!今日(2019年5月11日)、画像ギャラリーに問題がありましたが、優れたホスティングとサポートのおかげで、活動はすぐに再開されました。

BACK INTO ENGLISH

Oops, there was “downtime”! Today (May 11, 2019), there was a problem with the image gallery, but thanks to good hosting and support, the activity was immediately resumed.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
04Nov20
1
votes