YOU SAID:
Oops!... I did it again I played with your heart, got lost in the game Oh, baby, baby Oops!... You think I'm in love That I'm sent from above I'm not that innocent
INTO JAPANESE
おっと!...もう一度やりましたあなたの心で遊んだゲームで迷子になりました
BACK INTO ENGLISH
Oops! ... I tried again I got lost in a game I played with your heart
INTO JAPANESE
おっとっと! ...もう一度試してみましたあなたのこころで遊んだゲームで迷子になった
BACK INTO ENGLISH
Oops! ... I tried again I got lost in the game I played in your heart
INTO JAPANESE
おっとっと! ...もう一度試してみましたあなたの心の中でプレイしたゲームに迷いました
BACK INTO ENGLISH
Oops! ... I tried again I got lost in the game I played in your mind
INTO JAPANESE
おっとっと! ...もう一度試してみましたあなたの心の中でプレイしたゲームに迷いました
BACK INTO ENGLISH
Oops! ... I tried again I got lost in the game I played in your mind
You've done this before, haven't you.