YOU SAID:

oops i did it again i played with your heart got lost in the game oh baby baby oops you think im in love that im sent from above im not that innocent

INTO JAPANESE

おっと、またやりました あなたの心で遊んだ ゲームに夢中になってしまった ああ、ベイビー、おっと、あなたは私が恋をしていると思っているのに 私は上から送られてきて 私はそれほど無邪気ではありません

BACK INTO ENGLISH

Oops, I did it again I played with your mind I'm addicted to the game Oh baby, oops You think I'm in love I was sent from above Me is not so innocent

INTO JAPANESE

おっと、またやってしまった 私はあなたの心で遊んだ 私はゲームにはまっている ああベイビー、おっと あなたは私が恋をしていると思っている 私は上から送られてきました 私はそれほど無邪気ではありません

BACK INTO ENGLISH

Oops I've done it again I played with your mind I'm addicted to the game Oh baby oops You think I'm in love I was sent from above I'm not so innocent

INTO JAPANESE

おっと またやっちゃった 私はあなたの心で遊んだ 私はゲームにはまっている ああベイビー おっと あなたは私が恋をしていると思っている 私は上から送られた 私はそれほど無邪気ではない

BACK INTO ENGLISH

Oops I've done it again I played with your mind I'm addicted to the game Oh baby Oops You think I'm in love I was sent from above I'm not so innocent

INTO JAPANESE

おっと またやっちゃった 私はあなたの心で遊んだ 私はゲームにはまっている ああベイビー おっと あなたは私が恋をしていると思っている 私は上から送られた 私はそれほど無邪気ではない

BACK INTO ENGLISH

Oops I've done it again I played with your mind I'm addicted to the game Oh baby Oops You think I'm in love I was sent from above I'm not so innocent