YOU SAID:

Oops I did it again, I played with your heart, you got lost in the game. Poor baby, baby.

INTO JAPANESE

おっと、もう一度やりました。あなたの心で遊んだのですが、ゲームで迷子になってしまいました。かわいそうに

BACK INTO ENGLISH

Oops, I did it again. I played with your heart, but I got lost in the game. Poor thing.

INTO JAPANESE

おっと、またやっちゃった。君の心で遊んだが、試合で迷子になった。かわいそうだ。

BACK INTO ENGLISH

Oops, I did it again. I played with your heart, but I got lost in the game. Poor thing. [M]

INTO JAPANESE

おっと、またやっちゃった。君の心で遊んだが、試合で迷子になった。かわいそうに。

BACK INTO ENGLISH

Oops, I did it again. I played with your heart, but I got lost in the game. Poor thing. [M]