YOU SAID:
Oops, I did it again. I played with your heart, got lost in the game.
INTO JAPANESE
あらまたやっちゃった。私はあなたの心で遊んだ、ゲームで迷子になった。
BACK INTO ENGLISH
I have done it again. I played with your mind, got lost in the game.
INTO JAPANESE
私はまたやりました。私はあなたの心で遊んだ、ゲームで迷子になった。
BACK INTO ENGLISH
I did it again. I played with your mind, got lost in the game.
INTO JAPANESE
私は再びそれをやった。私はあなたの心で遊んだ、ゲームで迷子になった。
BACK INTO ENGLISH
I did it again. I played with your mind, got lost in the game.
Well done, yes, well done!