YOU SAID:
Oops, I build a shelf! That is a dumb sentence! But we will conquer the internet with memes and emoji's and we have the high ground!!! But I donnot like sand.
INTO JAPANESE
おっと、私は棚を構築!物の言えない文である!しかし我々 はミームとインターネットを征服して絵文字の我々 は、高い地面を持っている!けど砂のような越える。
BACK INTO ENGLISH
Oops, I build shelves! dumb statement! but we conquered memes and Internet, emoticons we have the high ground! I like sand over.
INTO JAPANESE
おっと、私は棚を構築!ダムの文!しかし、我々 はミームとインターネット、高地ある絵文字を征服!上の砂が好きです。
BACK INTO ENGLISH
Oops, I build shelves! dumb statement! but we conquered the glyphs and memes, Internet and high-altitude! on the sand is like.
INTO JAPANESE
おっと、私は棚を構築!ダムの文!しかし、我々 はグリフとミーム、インターネット、高高度を征服!砂の上のようです。
BACK INTO ENGLISH
Oops, I build shelves! dumb statement! but we conquered glyphs, memes, Internet and high-altitude! is on the sand.
INTO JAPANESE
おっと、私は棚を構築!ダムの文!しかし、我々 はグリフ、ミーム、インターネット、高高度を征服!砂の上です。
BACK INTO ENGLISH
Oops, I build shelves! dumb statement! but we conquered glyphs, memes, Internet, high-altitude! is on the sand.
INTO JAPANESE
おっと、私は棚を構築!ダムの文!しかし、我々 は、ミーム、インターネット、高高度のグリフを征服!砂の上です。
BACK INTO ENGLISH
Oops, I build shelves! dumb statement! but we conquered the glyph of memes, Internet, and high-altitude! is on the sand.
INTO JAPANESE
おっと、私は棚を構築!ダムの文!しかし、我々 は、ミーム、インターネット、および高高度のグリフを征服!砂の上です。
BACK INTO ENGLISH
Oops, I build shelves! dumb statement! but we conquered, memes, Internet, and high-altitude glyphs! is on the sand.
INTO JAPANESE
おっと、私は棚を構築!ダムの文!しかし、我々 は、ミーム、インターネット、および高高度のグリフを征服!砂の上です。
BACK INTO ENGLISH
Oops, I build shelves! dumb statement! but we conquered, memes, Internet, and high-altitude glyphs! is on the sand.
This is a real translation party!