YOU SAID:
Oops! Google Translate did not respond: please hang yourself!
INTO JAPANESE
リモートサーバーが応答しませんでした
BACK INTO ENGLISH
Remote server did not respond
INTO JAPANESE
リモートサーバーが応答しませんでした
BACK INTO ENGLISH
Remote server did not respond
That didn't even make that much sense in English.