YOU SAID:
Ooooooooh, don't turn your back on the city!
INTO JAPANESE
ああ、街に背を向けないで!
BACK INTO ENGLISH
Oh, don't turn your back on the city!
INTO JAPANESE
ああ、街に背を向けないでください!
BACK INTO ENGLISH
Oh, don't turn your back on the city!
You've done this before, haven't you.