YOU SAID:

Oooooh! Listen 'ere ya spiked cocked tar-eyed planked shaped sewerassed rodent analogues! I'm gonna shear that thin film of slime you call skin from yer spindly husk an' make a fookin' raincoat outta it!

INTO JAPANESE

おお'ere yaスパイクコックタールアイプ板状の下水道げっ歯類のアナログを聴く!私はあなたがyerスピンドリーハスクアン'フーキン'レインコートアウトタから皮膚を呼び出すスライムのその薄いフィルムを剪断するつもりです!

BACK INTO ENGLISH

Oh'ere ya spike tar eyep listen to the analogue of the plate-like sewer rodent! I'm going to shear that thin film of slime you call skin from the yer spin Dolly Husquas an 'Fukin' raincoat outta!

INTO JAPANESE

ああ私はあなたがyerスピンドリーハスカスから皮膚を「フーキン」レインコートアウトタと呼ぶスライムのその薄いフィルムを剪断するつもりです!

BACK INTO ENGLISH

Oh I'm going to shear that thin film of slime you call the skin a "fukin" raincoat outta from yer spin Dolly Huskas!

INTO JAPANESE

ああ、私はあなたが肌を「フーキン」レインコートと呼ぶスライムの薄いフィルムを剪断するつもりです yerスピンドリーハスカスから!

BACK INTO ENGLISH

Oh, and I'm going to shear a thin film of slime you call the skin a "fukin" raincoat from yer spin Dolly Huskas!

INTO JAPANESE

ああ、そして私はあなたが肌を「フーキン」レインコートと呼ぶスライムの薄膜を剪断するつもりです yerスピンドリーハスカス!

BACK INTO ENGLISH

Oh, and I'm going to shear a thin film of slime you call the skin a "fukin" raincoat yer spin Dolly Huskas!

INTO JAPANESE

ああ、私はあなたが皮膚を "fukin"レインコートヤースピンドリーハスカスと呼ぶスライムの薄膜を剪断するつもりです!

BACK INTO ENGLISH

Oh, and I'm going to shear a thin film of slime you call the skin "fukin" raincoater spindry Huskas!

INTO JAPANESE

ああ、そして私はあなたが皮膚を「fukin」レインコータースピンドライハスカと呼ぶスライムの薄膜を剪断するつもりです!

BACK INTO ENGLISH

Oh, and I'm going to shear a thin film of slime you call the skin a "fukin" rain coater spin dry haska!

INTO JAPANESE

ああ、そして私はあなたが肌を「fukin」レインコータースピンドライハスカと呼ぶスライムの薄膜を剪断するつもりです!

BACK INTO ENGLISH

Oh, and I'm going to shear a thin film of slime you call the skin a "fukin" rain coater spin dry haska!