YOU SAID:
"Oooh...that was a great meal.." Annie said, giving her tummy a slap.
INTO JAPANESE
「おお……すごいお食事でしたね……」アニーはお腹を叩いて言いました。
BACK INTO ENGLISH
"Oh... that was a great meal..." Annie said, slapping her stomach.
INTO JAPANESE
「ああ……素晴らしい食事でしたね……」アニーはお腹を叩きながら言いました。
BACK INTO ENGLISH
"Oh... that was a wonderful meal..." Annie said as she slapped her stomach.
INTO JAPANESE
「ああ……素晴らしい食事でしたね……」アニーはお腹を叩きながら言いました。
BACK INTO ENGLISH
"Oh... that was a wonderful meal..." Annie said as she slapped her stomach.
Well done, yes, well done!