YOU SAID:

ooh who wants to play netflix i call first player who wants second anyone anyone

INTO JAPANESE

netflixをプレイしたい人は、誰でもセカンドを望むファーストプレイヤーと呼ぶ

BACK INTO ENGLISH

anyone who wants to play netflix will call it the first player who wants a second

INTO JAPANESE

netflixをプレイしたい人は誰でも、セカンドプレイヤーを欲しがる最初のプレイヤーと呼ぶでしょう

BACK INTO ENGLISH

anyone who wants to play netflix will call it the first player to want a second player

INTO JAPANESE

netflixをプレイしたい人は誰でも、2人目のプレイヤーを望む最初のプレイヤーと呼ぶだろう

BACK INTO ENGLISH

anyone who wants to play netflix will call the second player the first player they want

INTO JAPANESE

netflixをプレイしたい人は誰でも、2人目のプレイヤーを最初のプレイヤーと呼びます

BACK INTO ENGLISH

anyone who wants to play netflix will call the second player the first player

INTO JAPANESE

netflixをプレイしたい人は誰でも、2人目のプレイヤーを1人目のプレイヤーと呼びます

BACK INTO ENGLISH

anyone who wants to play netflix will call the second player the first player