YOU SAID:
ooh that's good money. let's sell our homework because we are never doing homework
INTO JAPANESE
おお、それはいいお金だ。宿題をやっていないので宿題を売ろう
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's good money. Let's do my homework so I will do my homework
INTO JAPANESE
ああ、それはいいお金です。宿題をやりましょう。宿題をやります。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's good money. Let's do our homework. I will do my homework.
INTO JAPANESE
ああ、それはいいお金です。宿題をやりましょう。宿題をします。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's good money. Let's do our homework. Do homework.
INTO JAPANESE
ああ、それはいいお金です。宿題をやりましょう。宿題をやる。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's good money. Let's do our homework. I do my homework.
INTO JAPANESE
ああ、それはいいお金です。宿題をやりましょう。私は宿題をする。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's good money. Let's do our homework. I'll do my homework.
INTO JAPANESE
ああ、それはいいお金です。宿題をやりましょう。私は宿題をやります。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's good money. Let's do our homework. I will do my homework.
INTO JAPANESE
ああ、それはいいお金です。宿題をやりましょう。宿題をします。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's good money. Let's do our homework. Do homework.
INTO JAPANESE
ああ、それはいいお金です。宿題をやりましょう。宿題をやる。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's good money. Let's do our homework. I do my homework.
INTO JAPANESE
ああ、それはいいお金です。宿題をやりましょう。私は宿題をする。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's good money. Let's do our homework. I'll do my homework.
INTO JAPANESE
ああ、それはいいお金です。宿題をやりましょう。私は宿題をやります。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's good money. Let's do our homework. I will do my homework.
INTO JAPANESE
ああ、それはいいお金です。宿題をやりましょう。宿題をします。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's good money. Let's do our homework. Do homework.
INTO JAPANESE
ああ、それはいいお金です。宿題をやりましょう。宿題をやる。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's good money. Let's do our homework. I do my homework.
INTO JAPANESE
ああ、それはいいお金です。宿題をやりましょう。私は宿題をする。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's good money. Let's do our homework. I'll do my homework.
INTO JAPANESE
ああ、それはいいお金です。宿題をやりましょう。私は宿題をやります。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's good money. Let's do our homework. I will do my homework.
INTO JAPANESE
ああ、それはいいお金です。宿題をやりましょう。宿題をします。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's good money. Let's do our homework. Do homework.
INTO JAPANESE
ああ、それはいいお金です。宿題をやりましょう。宿題をやる。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's good money. Let's do our homework. I do my homework.
INTO JAPANESE
ああ、それはいいお金です。宿題をやりましょう。私は宿題をする。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's good money. Let's do our homework. I'll do my homework.
INTO JAPANESE
ああ、それはいいお金です。宿題をやりましょう。私は宿題をやります。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's good money. Let's do our homework. I will do my homework.
INTO JAPANESE
ああ、それはいいお金です。宿題をやりましょう。宿題をします。
BACK INTO ENGLISH
Oh, that's good money. Let's do our homework. Do homework.
INTO JAPANESE
ああ、それはいいお金です。宿題をやりましょう。宿題をやる。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium